Sunday, February 26, 2012

Projecto 2, Actividad 1

Mapa de Cuba

Mapa de Costa Rica

Cuba es un lugar muy bonito e interesante. Mientras estábamos allí, pasamos el tiempo en La Habana. Visitamos dos lugares histórico-turísticos, Habana Viejas y Plaza de la Catedral. La Habana Vieja fue construida en 1519 en la Bahía de la Habana y es todavía el centro de la ciudad. Era un punto de parada entre el nuevo mundo y el viejo mundo. Vimos Castillo de Morro, las Capitol Nacional, y la Plaza de Armas. 
La Habana Vieja
 
La Plaza de la Catedral fue construida en una ciénaga  en el siglo dieciocho. Una vez fue descrito como “música grabada en piedra”. Vimos el arte en la iglesia y las campanas de torres. Nos divertimos en Cuba y vimos un montón de atracciones interesantes. 
La Plaza de la Catedral
 -Katie Bennaman


Ernesto Hemingway nació el 21 de julio, 1899, en los estados unidos.  Era un médico en la primera guerra mundial donde fue herido.  Después, iba un reportero de periódicos diferentes.  Entonces vivía en Cuba por muchos años con su familia.  Le gustaba Cuba y se sentía alegre allí.  Él dijo que el tiempo del invierno allí fue mejor que los inviernos de los estados unidos.  Mientras en Cuba, escribía novelas.  Luego recibió el premio Nobel por sus escritos.  Se casó cuatro veces, a menudo se enamoraba con otra mujer mientras estaba con su actual esposa.  Se murió el 2 de julio, 1961, cuando se disparó.  Muchas personas leen sus libros y hablan sobre su trabajo todavía.   
Earnest Hemingway
 -Jeremiah Bass


Costa Rica es un lugar muy interesante y tiene muchos lugares históricos. Mientras nosotros visitábamos Costa Rica, nosotros viajamos al Museo Nacional de Costa Rica, y era muy maravilloso.  El museo era el sitio de los combates de la guerra civil de Costa Rica de 1948, y ¡tenía agujeros de bala en las torretas para probarlo!  Muchos artefactos precolombinos, muebles coloniales, y las artes religiosas estaban en exhibición allí. El museo fue remodelado en 2010 y ahora se ve muy magnífico.  
Museo Nacional de Costa Rica
El segundo lugar histórico que visitamos era la ciudad de Cartago de Costa Rica.  Lo que solía ser la capital de Costa Rica antes de San José. En 1563, la ciudad de Cartago se hizo el primer asentamiento español.  Las ruinas de la iglesia de Santiago Apóstol se encuentran en el centro de la ciudad.  La catedral nunca se completaba, puesto que fue destruida por un terremoto en 1910.  La ciudad de Cartago nos interesó mucho, y era muy viejo y fascinante.  ¡Esos son sólo dos de muchos lugares históricos interesantes in Costa Rica!
Las ruinas de la iglesia de Santiago Apóstol
 -Calvin Leggett


Oscar Arias Sánchez nació el  13 de septiembre de 1941 en Herida, Costa Rica. Cuando era niño, su familia poseía una de las más ricas plantaciones de café en Costa Rica. Cuando se hizo mayor, Oscar recibió su doctorado en ciencias políticas de la Universidad de Essex en Inglaterra y comenzó a trabajar para el Partido Liberación Nacional en la década de 1960. Fue elegido presidente de Costa Rica en 1986. Mientras era presidente, él estaba interesado en la restauración de la paz y la estabilidad política entre los países de América Central. En 1987, recibió el Premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos a traer la paz a la región. Él sirvió como presidente hasta el 8 de mayo 2010, cuando fue sucedido por Laura Chinchilla. Sin embargo, él siempre será recordado como uno de los lideres mas influyentes de Costa Rica. 
Oscar Arias Sánchez
 -Dylan Mann


Nicolás Guillén fue un poeta cubano, muy importante. Nació el 10 de julio de 1902, sólo unos pocos meses después de que Cuba convirtió en un oficial de los países. Se crió en un barrio negro y comenzó odiar al gobierno. Él escribió poemas que criticaron al gobierno y también era un comunista. En 1936, Guillén fue arrestado debido a que sus poemas eran considerados como "subversivos". De 1957 a 1959, Guillén vivió en Buenas Aires, porque su gobierno no le permitiría regresar a Cuba. El gobierno cubano no le gustaba Guillén, porque él escribió acerca de las injusticias de su sistema político. También escribió mucho acerca de los negros pobres. Cuando Fidel Castro asumió el cargo, Guillén se convirtió en un héroe nacional. Él es recordado hoy como el poeta nacional de Cuba.
 
 MULATA
Ya yo em enteré, mulata,
mulata, ya sé que dise
que yo tengo la narise
como nudo de cobbata.

Y fíjate bien que tú
no ere tan adelantá,
poqque tu boca é bien grande,
y tu pasa, colorá.

Tanto tren con tu cueppo,
tanto tren;
tanto tren con tu boca,
tanto tren;
tanto tren con tu sojo,
tanto tren.

Si tú supiera, mulata,
la veddá:
que yo con mi negra tengo,
y no te quiero pa ná!
Nicolás Guillén
-Allison Dudziak

Sunday, February 5, 2012

Proyecto 1, Actividad 2


Estudiante 1: Katie Bennaman
País: Guatemala
Fiesta: Día de Trabajo
Fecha: 1 de Mayo
Propósito: Día del Trabajo se celebra para recordar el 1886 Haymarket Massacre en Chicago. En Guatemala, muchos de los trabajadores no trabajan ese día. El día se celebra con desfiles y fiestas en todo el país. La celebración más grande es en Guatemala City.
Enlace: Nada para esta fiesta.

Estudiante 1: Katie Bennaman
País: Guatemala
Fiesta: Quema del Diablo
Fecha: 7 de Diciembre
Propósito: Para introducir la temporada de Navidad, las personas en Guatemala participan en la fiesta La Quema del Diablo. Las personas limpian sus casas del Diablo por tirar y quema de basura. Se reúnen en la ciudad con los montones de basura, y a veces ponen un diablo en la parte superior de la pila. A las 6 de la tarde, las pilas están cubiertas en la gasolina, y todas las personas para el inicio de la temporada sin el Diablo.



Estudiante 2: Jeremías Bass
País: Guatemala
Fiesta: Día de todos los Santos
Fecha: 1 de Noviembre
Propósito: El 1 de noviembre es  el Día de todos los Santos en Guatemala y muchos otros países.  Este día de fiesta es de los católicos.  El día festivo celebra los santos cristianos.  Tienen una carrera de caballos muy extraño en Santos Cuchumátan.  Los jinetes se emborrachan mientras de la carrera, y los personas de la cuidad también.  En Santiago Sacatepéquez y Comalapa cerca de Antigua, hay papalotes grandes.
Enlace: Nada para esta fiesta.

Estudiante 2: Jeremías Bass
País: Guatemala
Fiesta: Día de los Muertos
Fecha: 1 y 2 de noviembre
Propósito: El Día de los Muertos es el 1 y 2 de noviembre.  Se celebra el día feriado a recordar sus ancestros pasados.   La fiesta es sobre los muertos, pero las personas se divierten.  Los niños hacen calaveras de azúcar para aras y comer.  La gente consigue caléndulas y las pone con tumbas.  Ellos ponen fotos y velas allí también. 
Enlace: Nada para esta fiesta.



Estudiante 3: Calvin Leggett
País: Guatemala
Fiesta: El Día de la Revolución
Feche: El 20 de octubre
Propósito: El Día de la Revolución en Guatemala es celebrado el 20 de octubre en la memoria del día en que el dictador Jorge Ubico fue exiliado de Guatemala. Un grupo de líderes militares y estudiosos se unió junto y expulsaron a Jorge Ubico de su tiránico reinado. La gente de Guatemala celebra el Día de la Revolución por el ejercicio de su derecho a protestar. Ellos no sólo organizan protestas, también celebran con bailes, fiestas, música y fuegos artificiales. Es un día muy especial para la gente de Guatemala.
Enlace: Nada para esta fiesta.

Estudiante 3: Calvin Leggett
País: Chile
Fiesta: El Día de las Glorias Navales
Feche: El 21 de mayo
Propósito: El 21 de mayo es el Día de las Glorias Navales de Chile que se celebra en honor a la Batalla de Iquique entre Perú y Chile. La batalla duró cerca de tres horas entre el buque de madera de Chile y el buque de metal de Perú. Aunque Chile no ganó la batalla, el capitán Arturo Prat Chacón es honrado como un patriota. Hay es una celebración nacional cada año con grandes fiestas, acrobacias, y desfiles, durante la cual se permite al público a recorrer el barcos militares.
Enlace: Nada para esta fiesta.




Estudiante 4: Dylan Mann
País: Chile
Fiesta: Fiesta de la Tirana
Fecha: 16 de julio
Propósito: La Fiesta de la Tirana es una celebración religiosa en honor de la Virgen del Carman. Se celebran cada año el 16 de julio en el pequeño pueblo de La Tirana. Del 12 hasta el 17, la gente baila con trajes coloridos y cantan canciones en honor a la Virgen del Carmen. Muchas personas viajan de todas partes para asistir a lo que se ha convertido en una de las mayores fiestas religiosas en Chile.



Estudiante 4: Dylan Mann
País: Chile
Fiesta: Fiestas Patrias
Fecha: 18 de septiembre
Propósito: Las Fiestas Patrias son las celebraciones de la independencia de Chile. Se celebran cada año el 18 de septiembre para conmemorar su independencia de España en 1810. La celebración se compone de desfiles, bailes, música y el consumo de alimentos tradicionales chilenas durante toda la semana. Esta celebración es más que una fiesta de la independencia, pero permite a la gente a mostrar el orgullo de su país y la cultura.
Enlace: Nada para esta fiesta.



Estudiante 5: Allison Dudziak
País: Chile
Fiesta: El Festival Internacional Santiago a Mil
Fecha: 3 al 22 de Enero
Propósito: El Festival Internacional Santiago a Mil, es un evento artístico en Santiago de Chile. El festival tiene por objeto de mostrar obras de arte chileno. Es muy barato para asistir. Debido a que los billetes son muy baratos asistir a muchas personas pobres. Este festival es importante para los chilenos, porque muchas personas vienen de todas partes del mundo. El festival se celebra en enero de cada año.
Enlace: Nada para esta fiesta.

Estudiante 5: Allison Dudziak
País: Chile
Fiesta: La fiesta Grande
Fecha: 24 al 26 de Diciembre
Propósito: La Fiesta Grande se celebra en la ciudad de Andacollo, en el Norte Chico. Miles de personas acuden a venerar a la Virgen y el Niño Dios de Sotaquí. Ellos celebran por la Virgen protegió a la ciudad muchas veces. En 1871 muchas personas murieron de viruela, pero la Virgen se detuvo la enfermedad. La Fiesta Grande se celebra del 24 al 26 diciembre.
Enlace: Nada para esta fiesta.